· El escritor y miembro de la Academia de la Lengua Vasca, Bernardo Atxaga, ha sido el encargado de inaugurar la Feria del Libro. El escritor ha asegurado que el gran problema de nuestra sociedad es que no hay tiempo, "y si no hay tiempo para lectura, tampoco hay conversación porque la conversación está muy unida a los libros. Y si no es posible la lectura y no es posible la conversación, la última consecuencia de la falta de tiempo es que la amistad entre las personas será imposible, porque no hay amistad sin conversación".

· Un total de 55 expositores, entre los que se encuentran librerías y editoriales vascas y nacionales, ofrecerán a los asistentes las principales novedades del panorama literario

· El alcalde de Bilbao, Ibón Areso, ha afirmado que “tenemos que meter en el gen de los bilbaínos la afición por la lectura".

 

Bernardo Atxaga - Ibon Areso - Feria del Libro de Bilbao 2014



Bilbao, 29 de mayo de 2014.

Hoy se ha inaugurado la 44 Feria del Libro de Bilbao, que se prolongará hasta el domingo, 8 de junio. El Paseo del Arenal acoge un total de 55 expositores, entre los que se encuentran librerías y editoriales vascas y nacionales, que ofrecerán a los asistentes las principales novedades del panorama literario.

El escritor y miembro de la Academia de la Lengua Vasca, Bernardo Atxaga, ha sido el encargado de inaugurar la Feria del Libro y ha recibido el ATEA‐LABORAL KUTXA SARIA, un premio que Laboral Kutxa entrega como reconocimiento por "dar a conocer fuera de nuestro territorio nuestra literarura".

Atxaga ha destacado en la inauguración de la Feria del Libro que el gran problema de nuestra sociedad es que no hay tiempo, "y si no hay tiempo para lectura, tampoco hay conversación porque la conversación está muy unida a los libros. Y si no es posible la lectura y no es posible la conversación, la última consecuencia de la falta de tiempo es que la amistad entre las personas será imposible, porque no hay amistad sin conversación".

Por su parte, el alcalde de Bilbao, Ibón Areso, ha afirmado que "hay que meter en el gen de los bilbaínos la afición de la lectura, que no solo aporta cultura, sino que también aporta economía".

En la inauguración de la 44 Feria del Libro, además del escritor Bernardo Atxaga y el alcalde de Bilbao, Ibón Areso, ha habido una amplía representación institucional, social y del mundo del libro. Han estado el presidente de la Asociación de Libreros, Kepa Torrealdai; el Coordinador de las Ferias del Libro de Euskadi, Asier Muniategi; el Director del Área de Cultura del Ayuntamiento de Bilbao, Iñaki López de Aguileta; José Ramón Taranco, Director de Comunicación de Laboral Kutxa; Unai Aizpuru, presidente de BilbaoHistoriko y Mª Asís Fernández Artieta, Coordinadora de BilbaoHistoriko; la presidenta de la Asociación de Empresarias y Directivas de Bizkaia, Matilde Elexpuru; y varios escritores y escritoras, entre otros, Jon Arretxe, Inma Roiz y Juan Bas.

En representación del Ayuntamiento de Bilbao han acudido a la cita Mariano Gómez, concejal de Salud y Consumo del Ayuntamiento; Cristina Ruiz, portavoz del PP en el Ayuntamiento de Bilbao; Alfonso Gil, portavoz del PSE‐EE en el Ayuntamiento de Bilbao; Aitziber Ibaibarriaga, portavoz de EH Bildu en el Ayuntamiento de Bilbao; Itziar Urtasun, concejala del Área de Fiestas y Atención Ciudadana del Ayuntamiento de Bilbao; Jone Unzueta, Ayuntamiento de Bilbao; Beatriz Marcos, portavoz adjunta del PP en el Ayuntamiento de Bilbao; Helena Gartzia, Ana Etxarte y David Lopategi, concejales de EH Bildu en el Ayuntamiento de Bilbao; Eider Jauregi y Pilar Muerza, concejalas de EAJ/PNV; Yolanda Diez, concejala de PSE y Óscar Fernández, concejal del PP, entre otros.

Además, hoy por la tarde, a las 19:30, en la Carpa de la Feria‐Bidebarrieta Topagunea, Bernardo Atxaga ofrecerá una conferencia sobre su último libro Días de Nevada / Nevadako egunak, una historia hecha de historias, a modo de caja china, que nos muestra cómo cada experiencia que vivimos, cada vínculo creado entre las personas más allá de las distancias temporales y espaciales, cada emoción que nos impacta, cada amenaza que combatimos permanece indeleble. Y nos convierte en lo que somos.

 

Feria del Libro Bilbao - Bilboko Liburu Azoka - 2014

....................................................

 

44. Bilboko Liburu Azokari hasiera eman diote

· Bernardo Atxaga Euskaltzaindiaren kidea eta idazlea izan da Liburu Azokari hasiera ematearen arduraduna. Idazleak gure gizartearen arazo larria denborarik eza dela ziurtatu du, eta “irakurketarako denborarik ez badago, elkarrizketarik ere ez dago, elkarrizketa liburuetatik oso gertu baitago. Eta irakurketa posible ez bada eta elkarrizketa posible ez bada, denbora gabeziaren azken ondorioa pertsonen arteko adiskidetasuna ezinezkoa bilakatzen da, elkarrizketa barik adiskidetasunik ez baitago”.

· Guztira 55 erakusketari bilduko ditu azokak, horien artean euskal eta estatuko liburudendak eta argitaletxeak, azaldutakoei literaturen panoramaren nobedade nagusienak eskainiko dituztenak.

· Ibon Areso Bilboko alkateak “bilbotarren genetan irakurketagatiko zaletasuna sustatzea beharrezkoa da” agertu du.

Bilbo, 2014ko maiatzaren 29.

Gaur, datorren ekainaren 8ra arte, igandea, luzatuko den 44. Bilboko Liburu Azokari hasiera eman diote. Hareatzako Pasalekuak guztira 55 erakusketari bilduko ditu, horien artean euskal eta estatuko liburudendak eta argitaletxeak, azaldutakoei literaturen panoramaren nobedade nagusienak eskainiko dituztenak.

Ekitaldian ATEA‐LABORAL KUTXA SARIA jaso duen Bernardo Atxaga Euskaltzaindiaren kidea eta idazlea izan da Liburu Azokari hasiera ematearen arduraduna. Atxagak "irakurketarako denborarik ez badago, elkarrizketarik ere ez dago, elkarrizketa liburuetatik oso gertu baitago. Eta irakurketa posible ez bada eta elkarrizketa posible ez bada, denbora gabeziaren azken ondorioa pertsonen arteko adiskidetasunaren ezintasuna da” azpimarratu du.

44.Bilboko Liburu Azokaren inaugurazio ekitaldian, Bernardo Atxaga idazlea eta Ibon Areso Bilboko alkatearekin batera, instituzio, liburugintzaren eta gizarte arloen ordezkaritza galanta izan da. Bertan Liburu‐saltzaileen Elkartearen presidentea den Kepa Torrealdai; Asier Muniategi Euskadiko Liburu Azoken koordinatzailea; Iñaki López de Aguileta Bilboko Udalaren Kultura sailaren zuzendaria; Jose Ramón Taranco Laboral Kutxaren Komunikazio Zuzendaria; BilbaoHistorikoren Unai Aizpuru presidentea eta Mª Asís Fernández Artieta koordinatzailea; Matilde Elexpuru, Bizkaiko Emakumezko Enpresari eta Zuzendarien Elkartearen presidentea; hainbat idazle, Jon Arretxe, Inma Roiz eta Juan Bas, besteen artean.

Bilboko Udalaren ordezkaritza bezala Mariano Gómez, Osasun eta Kontsumo Sailaren zinegotzia; Cristina Ruiz, Bilboko Udalaren PP‐ren bozeramailea; Alfonso Gil Bilboko Udalaren PSE‐EEren bozeramailea; Aitziber Ibaibarriaga, Bilboko Udalaren EH BILDUren bozeramailea; Itziar Urtasun, Jaietako eta Herritarrei Laguntzeko Sailaren zinegotzia; Jone Unzueta, Partaidetza eta Barrutietako Sailaren zinegotzia; Oihane Aguirregoitia, Berdintasun, Lankidetza eta Herritarren Gaietarako Sailaren zinegotzia; Juan Félix Madariaga, Giza Baliabideen Sailaren zinegotzia; Beatriz Marcos, Bilboko Udalaren PP‐ren bozeramaile ondokoa; Helena Gartzia, Ana Etxarte y David Lopategi, Bilboko Udalaren EH Bilduren zinegotziak; Eider Jauregi eta Pilar Muerza, EAJ/PNV‐ren zinegotziak; Yolanda Diez, PSE‐ren zinegotzia y Óscar Fernández, PP‐ren zinegotzia, besteen artean, bertaratuak izan dira.

Bilboko alkatea den Ibon Areso ere bertan izan da, eta “bilbotarren genetan irakurketagatiko zaletasuna sustatzea beharrezkoa da, kultura ez bakarrik sortzen duelako, baita ekonomia ere sustatzen duelako” agertu du.

Honetaz gain gaur, arratsaldeko 19:30etan, Bidebarrieta Topagunea Azokaren Karpan, Bernardo Atxagak Días de Nevada / Nevadako egunak bere azken liburuaren inguruko hitzaldi bat eskainiko du, istorioek egindako istoria bat, kutxa txinatar bat bezala, bizitzen dugun esperientzia bakoitzak, denbora eta espazioaren tarteak alde batera utzita, pertsonen artean sortutako lotura bakoitzak, hunkitzen gaituen emozio bakoitzak, eragozten dugun mehatxu bakoitzak, nola ezabaezin irauten duen erakusten duena.

 

 

BABESLEA / PATROCINA

Babeslea Patrocinadores

Laguntzailea Colaboradores

kultura trena herriz herri

kultura trena herriz herri

Showcases

Background Image

Header Color

:

Content Color

: