· Durante este último fin de semana habrá firmas de autores vascos en diversos stands de la feria: José Javier Abasolo, Félix Modroño, Álvaro Arbin, Inma Roiz, Unai Villena, Gonzalo Garrido, Toti Martínez de Lecea, Ana Blanco Martínez, Javier Sagasstiberri, Jon Arretxe y Francisco Panera entre otros, firmarán sus últimas novelas.

· El domingo se celebrará “Spoken Music Session”, un espectáculo en el cual los artistas Marco Borge y Miguel Suaña llevarán a escena los textos del libro “Rubaiyat” del escritor Fernando Pessoa en la Carpa Central de la Feria – Laboral Kutxa Topagunea.

· Idazle bermiotarrak bi eleberri argitaratu ditu, “X hil da” eta “Odol Mamituak” eta gazte eta txikientzako ipunin mordoa ere idatzi ditu.

· Bilboko zinegotzia den, Itziar Urtasunek eman dio saria. Berarekin batera, Xabier Mendiguren editorea eta Liburu Ganberako ordezkariak parte hartu dute ekitaldian.

· “Zazpi Kale Sariak indar eta konfidantza gehiago ematen dit idatzen jarraitzeko eta aitorpen handia da nire lanarentzat”, azpimarratu du autoreak. Bere hirugarren lana kaleratzear dago, “Bi aldiz erdika zinan, ama!” eleberria, hain zuzen ere.

 

Bilbao, 2015.eko ekainaren 9a. Alaine Agirre idazleak Zazpi Kale Saria jaso du gaur Bilboko 46 Liburu Azokako Laboral Kutxa Topagunean egindako prentsaurrekoan, Bilboko zinegotzia den Itziar Urtasunen eskutik. Sari honek iazko edizioaren euskarazko libururik salduena aintzasten du. Bermeoko idazle gazteak X hil da eta Odol mamituak argitaratu ditu iadanik.

· La escritora bermeana ha publicado, “X hil da” y “Odol Mamituak”. También ha escrito numerosos cuentos y relatos para niños y jóvenes.

· La concejala del Ayuntamiento de Bilbao, Itziar Urtasun le ha entregado el premio a la escritora bermeana. Junto con la concejala han participado el editor Xabier Mendiguren y representantes de la Cámara del Libro de Euskadi.

· “El premio Zazpi Kale me da más fuerza para seguir escribiendo y supone un gran reconocimiento a mi trayectoria literaria”, ha destacado la autora que está a punto de publicar su nueva novela “Bi aldiz erdika zinan, ama!” con Elkar.

 

Bilbao, 9 de junio de 2016. Alaine Aguirre ha recibido el premio Zazpi Kale Saria de la mano de la concejal del Ayuntamiento de Bilbao, Itziar Urtasun, en una rueda de prensa celebrada hoy en la Carpa Central de la Feria – Laboral Kutxa Topagunea de la 46 Feria de Bilbao. El premio reconoce a la obra escrita en euskera más vendida durante la edición anterior de la feria. La joven escritora bermeana ha publicado dos novelas, X hil da y Odol Mamituak. X hil da se caracteriza por un gran realismo que surge de la narración de una obsesión así como una gran belleza narrativa. En el acto han participado también, el editor Xabier Mendiguren así como representantes de la Camara del Libro de Euskadi.

· El poeta vasco ha recopilado en este libro sus poemas escritos entre 2013 y 2016 y que versan sobre la soledad, el envejecimiento y los sentimientos humanos.

· Mañana, continúa el ciclo Kafkaren Metamormosiak, presentación de El Ayalés del autor José Luis Urrutia y en la Biblioteca Bidebarrieta se presentará Donde los escorpiones, de Lorenzo Silva.

 

Miércoles, 8 de junio 2016. El escritor barakaldés Luis Pereda ha presentado hoy en la 46 Feria del Libro de Bilbao su último poemario Encuentros y un canto de despedida, en la Carpa central de la Feria - Laboral Kutxa Topagunea. La obra es una selección de los poemas publicados por el poeta vizcaino entre los años 2013 y 2016, y en el acto le han acompañado la actriz Sara Barroeta; Lander Itxausti, Director de la Escuela Universitaria de Magisterio de Bilbao; Naia Pereda y el editor Iñaki Aldekoa.

Luis Pereda (Barakaldo, 1946), curso sus estudios de Primaria y Secundaria en el extranjero. Se licenció en Ciencias Exactas, en la primera promoción de la UPV/EHU. Ha dedicado su vida a su familia y a la búsqueda de la excelencia en la enseñanza de las matemáticas escolares. Antes de jubilarse tiró todos sus poemas escritos hasta la fecha a la Ría de Nervión y ahora se dedica a escribir poemas jóvenes y vestidos de años. Este libro constituye una selección de poemas escritos entre 2013 y 2016.

En la presentación de su nueva obra de poemas, el autor ha recalcado el potencial de la poesía a la hora de expresar los sentimientos en una historia, y la ha llegado a comparar la poesía con las matemáticas por su exactitud y precisión de las palabras. “En mi opinión, el mejor poema tiene tanto mérito como un Premio Nobel de Literatura”, ha llegado a concluir el poeta vizcaíno.

 

Luis Pereda idazleak “Encuentros y un canto de despedida” aurkeztu du Bilboko Liburu Azokan

· Idazle bizkaitarrak aurkeztutako liburua, 2013tik 2016 barne, idazleak argitaratutako poemen hautaketa zehatz bat da.

· Ostegunean, Liburu Azokan, Amaia Castañosen ¿Se cura la violencia?; Iñaki Martínezen La ciudad de la mentira, eta José Luis Corral El trono maldito liburuen aurkezpena eta XI. Nobela Beltza Topaketa.

 

Asteazkena, 2016.ko ekainak 8. Luis Peredak idazleak bere azkenengolanaEncuentros y un canto de despedida aurkeztu du Bilboko 46 Liburu Azokako Laboral Kutxa Topagunean. Ekitaldian Sara Barrueta, aktorea; Lander Itxausti, Bilboko Irakasleen Magisteritza Eskolako Zuzendaria, Naia Pereda eta Iñaki Aldekoa editorea parte hartu dute poema bilduma honen irakurketan.

Luis Pereda (Barakaldo, 1946) atzerrian egin zituen bere lehen eta bigarren hezkuntza egin zituen. Zientzia Zehatzetan lizentziatu zen Euskal Herriko Unibertsitatean. Bere bizitza osoa familiri eskeini dio eta hezkuntzan bikaintasuna bilatzen jardun du, bereziki matematika arloan eskoletan. Lanetik erretiratu baino lehen, bere olerko zaharrak Nerbioi ibaira bota zituen eta orain gazteentzako poemak idazten eta argitaratzen eskeintzen dio bere denbora osoa. Gaur aurkeztu duen liburua 2013 tik 2016 barne, idazleak argitaratutako poemen hautaketa bat da.

Aurezpean, idazle bizkaitarrak azpimarratu du poesía ematen dion askatasuna sentimenduak adierazteko orduan eta honetaz gain, matematikak bezala zehaztasun handia lor daiteke olerkiekin, batez ere bere erritmoagatik. “Niretzat poema on bat, Literatura Nobel Saria baino merito gehiago dauka, bere prezizio eta adierazpen potentzialagatik”, esan du.

 

 

· Idazle eta itzultzaile txekiarrak bere liburu berria, Las rosas de Stalin aurkeztu du. diktadore sovietarraren alabaren bizitza kontatzen du eta nola URRStik ihes egin zuen EEBBan errefuxiatzeko.

· Bihar Azokan, Kafkaren Metamorfosiak zikloa jarraitzen du, El Ayalés Jose Luis Urrutiaren azken liburua Laboral Kutxa Topagunean eta Lorenzo Silvaren Donde los escorpiones liburuaren aurkespena Bidebarrieta Liburutegian.

· La entrega del premio se realizará a las 11,30 en la Carpa central - Laboral Kutxa Topagunea. La autora ha publicado las novelas, “X hil da” y “Odol mamituak”.

· Durante el acto participarán la concejal en Ayuntamiento de Bilbao, Itziar Urtasun; que entregará el premio; el editor Xabier Mendiguren y representantes de la Cámara del Libro de Euskadi.

· El jueves, en la Feria del Libro, presentación de los libros ¿Se cura la violencia?, de Amaia Castaños; La ciudad de la mentira, de Iñaki Martínez y El trono maldito, de José Luis Corral, y XI Encuentro de Novela Negra.

 

Miércoles, 8 de junio de 2016. Alaine Agirre recibirá mañana el premio Zazpi Kale Saria de la 46 Feria del Libro de Bilbao en la Carpa central – Laboral Kutxa Topagunea. La escritota vasca es autora de X hil da y Odol Mamituak.

En el acto participarán la concejal en Ayuntamiento de Bilbao, Itziar Urtasun; que entregará el premio; el editor Xabier Mendiguren y representantes de la Cámara del Libro de Euskadi.

El galardón se entrega como reconocimiento a la obra escrita en euskera más vendida durante la edición anterior de la Feria del Libro de Bilbao.

 

Alaine Agirrek 46 Bilboko Liburu Azokaren Zazpi Kale Saria jasoko du

· Saria goizeko 11:30etan emango zaio Alaine Aguirreri Laboral Kutxako Topagunean.

· Ekitaldian, Bilboko Udalako zinegotzia den Itziar Urtasun, saria emango du eta berarekin batera, Xabier Mendiguren editorea, eta Euskadiko Liburu Ganberako ordezkariak parte hartuko dute.

· Ostegunean, Liburu Azokan, Amaia Castañosen ¿Se cura la violencia?; Iñaki Martínezen La ciudad de la mentira, eta José Luis Corral El trono maldito liburuen aurkezpena eta XI. Nobela Beltza Topaketa.

 

Asteazkena, 2016.eko ekainak 8. Bihar, Alaine Aguirrek Bilboko 46 Liburu Azokako Zazpi Kale Saria jasoko du Bilboko Liburu Azokako Laboral Kutxa Topagunean. Idazle euskaldunak X hil da eta Odol mamituak liburuak argitaratu ditu.

Ekitaldian, Bilboko Udalako zinegotzia den Itziar Urtasun saria emango du eta berarekin batera, Xabier Mendiguren editorea, eta Euskadiko Liburu Ganberako ordezkariak parte hartuko dute.

Saria iazko Bilboko Liburu Azokan gehien saldutako euskarazko liburua saritzen du.

· Presenta su nueva novela “Las rosas de Stalin” en la que narra la vida de la hija del dictador soviético y su huida de la URSS para refugiarse en EE.UU. Por la tarde participará en la conferencia “Guerra y Refugiados” con Toti Martínez de Lecea en Biblioteca Bidebarrieta.

· Mañana, continúa el ciclo Kafkaren Metamormosiak, presentación de El Ayalés del autor José Luis Urrutia y en la Biblioteca Bidebarrieta se presentará Donde los escorpiones, de Lorenzo Silva.

· Euskaltzainburuak euskara zabaltzeko eta bere lan profesionalan hizkuntz honen bermaketan egindako lanagatik saritua izan da urte honetan.

· Urrutiak saria Bizkaiko Foru Aldundiko Euskaren Bermakuntzarako Zuzendaria den Ana de Castroren eskutik jaso du eta akademikoaren lana azpimarratu du euskararen zabalkuntzan bai unibertsitatean eta lege munduan.

· Asteazkenean, Liburu Azkoan, Kafkaren metamorfosiak eta Lorenzo Silvaren Donde los escorpiones eta José Luis Urrutiaren El Ayalés liburuen aurkezpena.

· El premiado ha sido reconocido por su gran labor en la difusión del euskera y su trabajo en la traducción y adaptación de términos y léxico jurídico al euskera.

· Andrés Urrutia ha recogido el premio de manos de la Directora General de Promoción del Euskera de la Diputación de Bizkaia, Ana de Castro quien ha destacado la actividad y esfuerzo de Urrutia en la difusión del euskera en el ámbito universitario y jurídico.

· El miércoles, en la Feria del Libro, Kafkaren metamorfosiak y presentación de Donde los escorpiones, de Lorenzo Silva y El Ayalés, de José Luis Urrutia.

 

· Bere liburu berria, irakurleari pertsona errefuxiatu baten azalen sartzea proposatzen dio; alegia, guerra baten ondorioz, bapatean dena utzi eta beste herrialde ezezagun batera bizitzera joan behar bazina, ¿nola sentituko zinateke?

· Bihar, asteartea, Andrés Urrutiak Urrezko Luma jasoko du, Kafkaren Metamorfosiak, Bilbainos recuperados zikloaren azken hiru liburuen aurkezpena eta Guerra y Refugiados hitzaldia.

 

Astelehena, 2016.ko ekainak 6. Janne Teller, idazle daniarrak, bere azkenengo liburua Guerra, ¿Y si te pasara? aurkeztu du gaur Bilboko 46 Liburu Azokan. Lan berri honek pertsona errefuxiatuen bizitza latza islatzen du eta irakurlei, errefuxiatuen azalean sartzea proposatzen die; alegia, bapatean guerra baten ondorioz zure herria utzi eta beste herrialde ezezagun batera joan behar bazina, nola sentituko zinateke, galdetzen digu zuzenki.

“Hemen, zure herrian guerran egongo bagina eta bombak zure etxea hondatuko balute, ¿Nora joango zinateke?”. Planteamendu kezkagarri honen bidez, Tellerek bere nobelaren ildoa oinarritzen du eta irakurleari argi erakusten dio persona errefuxiatuen egunerokoa eta nolako baldintz gordinetan bizi behar duten, hau da, nortasun finkorik gabe eta ezagutzen ez duten gizarte eta herrialdean.

· Su nueva novela trata de poner al lector en la piel de una persona refugiada que tiene que dejarlo todo y huir a otro país.

· Mañana, martes entrega de la Pluma de Oro al escritor Andrés Urrutia, el ciclo “Kafkaren metamorfosia”, presentación de tres libros de la colección “Bilbainos recuperados” y conferencia “Guerra y Refugiados”.

 

Lunes, 6 de junio de 2016. Janne Teller, una de las autoras protagonistas de la 46 Feria del Libro de Bilbao ha presentado hoy en rueda de prensa su último trabajo Guerra, ¿Y si te pasara?. La escritora pretende a través de este relato que el lector se ponga en los zapatos de las personas refugiadas y que comprenda lo que se siente cuando deben dejarlo todo y huir a otro país en busca de una vida mejor.

“Si aquí, en tu país estuviéramos en guerra, si las bombas hubieran reducido a ruinas gran parte de tu país, ¿A dónde irías?”. Con esta inquietante pregunta Jeanne Teller enfocasu última novela y pregunta, sin tapujos ni rodeos al lector, si estaría preparado para ponerse en la piel de una persona refugiada y conocer de primera mano sus problemas diarios.

Este martes día 7 de junio de 2016, se celebrará a las 11:30 en El Arenal, la rueda de prensa en la que se entregará la Pluma de Oro de la 46 edición de la Feria del Libro de Bilbao a Andrés Urrutia Badiola. El acto tendrá lugar en la Carpa central - Laboral Kutxa Topaguea y en el participarán diversas autoridades y representates públicos y del sector del libro y literario vasco.

Esperando contar con vuestra presencia, un cordial saludo.

Bilboko 46. Liburu Azokak Urrezko Luma Saria ematen dio Andrés Urrutia Badiolari

Astearte honetan, ekainak 7, goizeko 11:30etan Areatzan, Bilboko 46. Liburu Azokaren Urrezko Luma Saria emango zaio Andrés Urrutia Badiola Euskaltzainburuari. Prentsaurreko hau, Bilboko 46 Liburu Azokako Laboral Kutxa Topagunean izango da eta bai euskal liburu eta literatura agintariek parte hartuko dute ekitaldi honetan.
  
Gurekin izango zaretelakoan, agur bero bat.

· BilbaoHistoriko, los libreros y libreras y Cafés Baqué organizan esta iniciativa gracias a la cual cada libro adquirido en la Feria, va acompañado de una invitación para disfrutar del mejor café en cuatro establecimientos del Casco Viejo.

La iniciativa ‘Libros con Café’ vuelve de nuevo a la 46 Feria del Libro de Bilbao. Y es que no hay mejor plan que una buena lectura acompañada del mejor café. Por eso, BilbaoHistoriko, los libreros y libreras y Cafés Baqué, organizan esta iniciativa gracias a la cual por cada libro adquirido en la Feria, se regala una invitación para disfrutar del mejor café en cuatro establecimientos del Casco Viejo: Café Lago, Café Bar Geltoki, Aitxiar y Portu Berri Berria.

Liburuak eta kafea

Aurten ere, BilbaoHistorikok, liburusaltzaileekin eta Cafés Baquérekin batera, ‘Libros con Café – Liburuak eta Kafea’ ekimena antolatzen du; hori dela eta, azokan bertan erositako liburu bakoitzarekin kafe on bat hartzera dohainik gozatzeko aukera izango duzu Alde Zaharreko lau lokaletan: Café Lago, Café Bar Geltoki, Aitxiar eta Portu Berri Berria.

· Anjel Lertxundi eta Manuel Rivas Premio Atea – Laboral Kutxa Saria jaso dute 46 Bilboko Liburu Azokaren inaugurazio ekitaldian. 

· Saria José Ramón Taranco, Laboral Kutxako ordezkariaren eskutik jaso dute eta idazleen lana eta ibilbidea nabarmentzen du.

· Bihar, Inma Roiz-en Oro Verde liburuaren aurkezpena eta Expresión y Reunión poesia errezitaldia.

 

Bilbao, 2016eko ekainaren 2. Gaur Bilboko 46 Liburu Azoka zabaldu da, hilabete honetako 12arte, igandea, luzatuko delarik. Areatzako Pasalekuan 55 erakusle egongo dira ikusgai liburuak maite dutenentzat. Horien artean Euskadi eta Estatuko liburudenda eta argitaretxeak egongo dira, bere azkenengo liburu berriak bisitariei eskeintzeko asmoz. Liburu Azokan, egileen aurkezpenak, hitzaldiak, sari banaketak eta liburu izenpetzeak egongo dira. Honekin batera, egunero Blas de Otero, ehun urte erakusketa berezia ere ikusgai izango da.

· Anjel Lertxundi y Manuel Rivas han recibido el Premio Atea – Laboral Kutxa Saria en el acto de inauguración de la 46 Feria del Libro de Bilbao. 

· El premio, entregado por José Ramón Taranco, en representación de Laboral Kutxa reconoce la labor creativa de ambos escritores.

· Mañana, presentación de Oro Verde, de Inma Roiz, y recital poético Expresión y Reunión.

 

Jueves, 2 de junio de 2016. Hoy se ha dado el pistoletazo de salida de la 46 Feria del Libro de Bilbao. El Paseo del Arenal acogerá del 2 al 12 de Junio un total de 55 expositores entre los que se pueden encontrar librerías y editoriales vascas y nacionales, que brindarán a los asistentes las principales novedades del panorama literario. El certamen acogerá también presentaciones de autores, conferencias, firmas, premios literarios, así como la exposición continua Blas de Otero, Ehun urte, como homenaje al centenario del nacimiento del poeta vasco.

· Peridis-ek eta poetaren alarguna eta Blas de Otero Fundazioaren presidentea den Sabina de la Cruz-ek, Zilarrezko Luma jaso dute 46 Bilboko Liburu Azokaren aurkezpen prentsaurrekoan.  

· 46 Bilboko Liburu Azokaren aurkezpen prentsaurrekoan parte hartu dute, besteak beste, Eusko Jaurlaritzako Kultura Kontseilari ordea, Joxean Muñoz; Bilboko Udalako Kultura Zinegotziak, Nekane Alonso; Euskadiko Liburu-Ganbarako presidenteak, Iturri; eta Euskadiko Liburu Azoken kordinatzaileak, Asier Muniategi, osotuko dute prentsaurrekoa.

· Bihar, 12,30etan, 46 Bilboko Liburu Azokaren Inaugurazio ekitaldi ofiziala ospatuko da, non Anjel Lertxundi eta Manuel Rivas-i Premio Atea – Laboral Kutxa Saria emango zaie.

· Peridis y la viuda del poeta y presidenta de la Fundación Blas de Otero, Sabina de la Cruz, han recogido la Pluma de Plata en la rueda de prensa de presentación de la 46 Feria del Libro de Bilbao. 

· En la rueda de prensa de presentación de la 46 edición de la Feria han tomado parte, además, el Viceconsejero de Cultura del Gobierno Vasco, Joxean Muñoz; la Concejala del Área de Cultura y Educación del Ayuntamiento de Bilbao, Nekane Alonso; el presidente de la Cámara del Libro de Euskadi, Iturri; y el Coordinador de las Ferias del Libro de Euskadi, Asier Muniategi.

· Mañana, a las 12,30, se celebrará el acto oficial de Inauguración de la 46 edición de la Feria del Libro de Bilbao, donde se entregará el Premio Atea – Laboral Kutxa Saria a Anjel Lertxundi y Manuel Rivas.

Este miércoles día 1 de junio a las 12:00 en el Salón Costa Vasca del Hotel Abando se realizará la presentación de la 46 Feria del Libro de Bilbao que estará presente en el Paseo del Arenal del 2 al 12 de Junio con un total de 55 expositores, presentaciones de autores, conferencias, firmas, talleres y premios literarios, así como la exposición Blas de Otero ehun urte.

En el acto de presentación se otorgará el Premio Pluma de Plataal poeta vasco Blas de Otero a través de su fundación así como el escritor Peridis.

El Viceconsejero de Cultura del Gobierno Vasco, Joxean Muñoz; la Concejala del Área de Cultura y Educación del Ayuntamiento de Bilbao, Nekane Alonso; el presidente de la Cámara del Libro de Euskadi, Iturri; el presidente de la Asociación de Libreros de Bizkaia, Kepa Torrealdai; y el Coordinador de las Ferias del Libro de Euskadi, Asier Muniategi, tomarán parte en la rueda de prensa.

-----------------------------------------

Hurrengo asteazkenean, ekainak 1, goizeko 12:00etan Abando Hoteleko Costa Vasca Aretoan, Bilboko 46. Liburu Azoka aurkeztuko dugu.

Arenaleko ibilbidean izango da Liburu Azoka ekainak 2-12 bitartean, 55 erakuslerekin. Blas de Otero ehun urte erakusketa berezia izango da Liburu Azokan; Liburu aurkezpenak, hitzaldiak, sariak, tailerrak eta liburu izenpetzeak osotuko dute Azoka.

Aurkezpen ekitaldian Blas de Otero, fundazioaren bidez eta Peridis idazleek Zilarrezko Luma saria eskuratuko dute.

Eusko Jaurlaritzako Kultura Kontseilari ordea, Joxean Muñoz; Bilboko Udalako Kultura Zinegotziak, Nekane Alonso; Euskadiko Liburu-Ganbarako presidenteak, Iturri; Bizkaiko Liburusaltzaileen presidenteak, Kepa Torrealdai; eta Euskadiko Liburu Azoken kordinatzaileak, Asier Muniategi, osotuko dute prentsaurrekoa.

BABESLEA / PATROCINA

Programa / Egitaraua

Descárgate todo el programa de la Feria del Libro de Bilbao 2016
Areatza / Arenal
Ekainak 2 - 12 | 2 - 12 Junio

Noticias / Albisteak

Babeslea Patrocinadores

Laguntzailea Colaboradores

kultura trena herriz herri

kultura trena herriz herri

Showcases

Background Image

Header Color

:

Content Color

: